Resumen:
La presente investigación se fundó en la necesidad de proponer la
participación de la sociedad civil organizada en el proceso penal,
específicamente, en los delitos de conducción en estado de ebriedad, la
misma bajo la tendencia de la democratización del proceso. El diseño de la
presente tesis responde a una investigación no experimental, basado en la
observación de nuestro tema en estudio tal como se presentó en la realidad y
su explicación. La población en estudio estuvo representada por los fiscales y
jueces en lo penal de la Provincia de Barranca – Lima; además, abogados en
la defensa libre y litigantes en el ámbito penal, los mismos que, proporcionaron
información valiosa para arribar a nuestras conclusiones. Entre los
instrumentos utilizados fueron las encuestas y la guía de análisis documental;
los datos recolectados y procesados se circunscribieron al periodo 2018, en
la provincia de Barranca – Lima. Los resultados obtenidos indican que es
imprescindible legitimar a la sociedad civil en el proceso penal. En conclusión,
asumimos la tendencia de democratizar el proceso penal, es decir, que no
sólo debe desarrollarse bajo el concurso de los sujetos procesales
tradicionales, sino involucrar a la sociedad civil debidamente organizada y con
ello, consolidar la legitimidad de la impartición de justicia en el proceso penal,
al menos, en los delitos de conducción en estado de ebriedad.