Resumen:
La presente investigación tuvo como objetivo determinar en qué medida la
transferencia de la propiedad basada en la sola manifestación de voluntad
inter partes puede llegar a perfeccionar y garantizar la transferencia de la
propiedad del vendedor al comprador, evitándose de esta manera un
cuestionamiento futuro a la seguridad surgida a mérito del acto contractual
traslativo.
La presente investigación obedece a un diseño descriptivo -
correlacional, se trabajó con una muestra poblacional de 120 expedientes
civiles, referidos a transferencia de bienes inmuebles, en los que se haya
controvertido la transferencia de la propiedad inmueble, en pretenciones como
tercerías preferentes de propiedad y mejor derecho de propiedad, así como
encuestas aplicadas a profesionales en el campo del derecho dentro de ellos
abogados, magistrados y personal especializado de los registros públicos.
Posterior al análisis minucioso de las encuestas aplicadas a los
operadores del derecho, también se realizó la tabulación estadística a través
del office programa Excel, ilustrándose a través de cuadros y gráficos;
utilizando el estadígrafo Pearson y Chi Cuadrado para la correlación y la
prueba de hipótesis respectivamente.
Arribamos a la conclusión que, en el Perú, la transferencia de la
propiedad inmueble, basados en el sistema volitivo o consensual, no otorga
la seguridad en la transferencia de la misma.