Resumen:
El objetivo de la investigación fue determinar si las medidas de protección dictadas por los Jueces de Familia son útiles para lograr la prevención de la violencia familiar contra la mujer en el Primer Juzgado de Familia de Huánuco durante el año 2020. Se utilizó un enfoque cuantitativo, con un nivel correlacional-explicativo y un diseño no experimental. La muestra incluyó 10 expedientes judiciales sobre medidas de protección y 30 personas, distribuidas en 10 abogados, 10 policías y 10 víctimas.
Los resultados de la contrastación mostraron un valor p de 0.028, menor que 0.05, lo que permitió rechazar la hipótesis nula. Esto indica que hay evidencia estadísticamente significativa para afirmar que las medidas de protección son útiles en la prevención de la violencia familiar. Además, el 57% de los encuestados considera efectivas estas medidas, aunque un 20% se mostró indiferente y un 3% en desacuerdo, lo que sugiere una desconexión entre la percepción de los profesionales y la experiencia de las víctimas.