Resumen:
El patrimonio arquitectónico está conformado por una serie de valores que componen al bien inmueble, estos valores comprenden cualidades que las personas atribuyen al objeto eclesiástico, lo que lo convierte en parte esencial de su identidad. Esta percepción abarca dimensiones como: uso, simbólico, espacial, tecnológico constructivo y formal, lo que permite comprender su integridad, ya que estos bienes reflejan una singularidad heredada, expresan la identidad de la comunidad y se adapta a su entorno a lo largo del tiempo. El objetivo principal de esta investigación fue analizar el valor integral del patrimonio arquitectónico de la Capilla Huayopampa, ubicada en Amarilis- Huánuco, considerando teorías relacionadas con el valor del patrimonio arquitectónico. Asimismo, los resultados evidencian que la capilla es una superposición de valores, destacándose por su historia y su relevancia económica, lo que resalta la necesidad de apreciar y preservar estos valores mediante una intervención adecuada. La investigación es de tipo básico, orientada a ampliar el conocimiento, se optó por un enfoque mixto, con un nivel descriptivo y un diseño exploratorio secuencial-derivativo (cualitativo – cuantitativo). Para la recolección de datos, se realizaron entrevistas a 305 residentes, 11 actores gubernamentales y 15 especialistas del patrimonio, además de emplearse fichas de observación, registro, ortofotogrametría y fotogrametrías. Posteriormente, esta información fue procesada con software como Agisoft Metashape, Cloud Compare, Excel, MAXQDA y Revit. Finalmente, las recomendaciones sugieren que se debe intervenir con un centro de interpretación para que se potencie los valores en su conjunto y así permita perdurar a la capilla Huayopampa.