El principio de la oralidad y la celeridad procesal en los procesos abreviados en el 2do. juzgado civil de Huánuco - 2023

Abstract

La presente investigación tuvo como objetivo establecer en qué medida el principio de oralidad se relaciona con la celeridad procesal en los procesos abreviados del 2do Juzgado Civil de Huánuco durante el año 2023. Asimismo, se analizó su relación con las dimensiones economía procesal y simplificación procesal. El estudio se justifica por la necesidad de comprender si la oralidad, como forma de conducción procesal basada en la comunicación directa y la participación de las partes, se vincula con una tramitación más ágil dentro del proceso civil. Metodológicamente, la investigación se desarrolló bajo un enfoque cuantitativo, de nivel correlacional, con diseño no experimental y de corte transversal. La muestra estuvo conformada por 60 abogados litigantes vinculados a procesos abreviados tramitados en el 2do Juzgado Civil de Huánuco durante el año 2023. La técnica empleada para la recolección de datos fue la encuesta, mientras que el instrumento aplicado consistió en un cuestionario estructurado elaborado con una escala tipo Likert. Para el análisis inferencial se empleó el coeficiente de correlación Rho de Spearman. Los resultados evidenciaron una relación positiva y significativa entre el principio de oralidad y la celeridad procesal, con un Rho de Spearman de 0,587 y un valor de significancia de 0,000. Asimismo, se encontró relación positiva y significativa entre el principio de oralidad y la economía procesal (Rho = 0,647; p = 0,000), así como entre el principio de oralidad y la simplificación procesal (Rho = 0,583; p = 0,000). Se concluye que el principio de oralidad se relaciona de manera significativa con la celeridad procesal y con sus dimensiones, constituyéndose en un elemento relevante dentro de los procesos abreviados analizados.